Tam, gdzie tańczą umarli. Seria Detektyw Joe Leaphorn. Tom 2

Rezerwat Indian Zui, lata 70. XX wieku. Trwają intensywne przygotowania do Shalako, ceremonii upamiętniającej przesilenie zimowe. Joe Leaphorn angażuje się w poszukiwania zaginionego chłopca razem z lokalną policją Zui. Wkrótce odkrywają, że Ernesto został brutalnie zamordowany. Pojawia się pytanie, kto jest odpowiedzialny za tę zbrodnię. Czy była to kara za naruszenie tabu, a może ktoś z plemienia Navajo miał w tym swój udział? Nad wioską unosi się cień masek Shalako. Chociaż Joe jest rdzennym Amerykaninem, nie zna szczegółowo wierzeń i ceremonii Zuich, dlatego zaczyna pogłębiać swoją wiedzę na ten temat. W trakcie śledztwa spotyka tajemniczą postać w masce kruka na miejscu zbrodni. Kto odważył się zbezczeszczyć świętą maskę i ceremonię? A co, jeśli za śmiercią chłopca stoi coś więcej niż człowiek? "Tam, gdzie tańczą umarli" to powieść detektywistyczna osadzona w intrygującym świecie współczesnych plemion rdzennych Amerykanów. Autor zręcznie splata fabułę pełną napięcia z wiedzą antropologiczną, zdobytą poprzez własne doświadczenia i relacje z Navajo. Książka zachęca do refleksji nad różnicami kulturowymi pomiędzy Zachodem a tradycyjnymi plemionami, zadając pytanie, jak wiele człowiek jest gotów poświęcić, by zdobyć to, co uważa za najważniejsze.