Tajemnice Korei Północnej

“Tajemnice Korei Północnej” to książka jak sam tytuł wskazuje opowiadająca o owianym niedopowiedzeniami i narosłymi przez lata mitami kraju.

Jej autorzy, Daniel Tudor i James Pearson pozwalają czytelnikowi obalić wiele nieprawdziwych teorii i zobaczyć od środka życie zwykłych Koreańczyków. Życie, które o dziwo, wcale tak drastycznie nie różni się od naszego.

Reportaż pozwala nam doświadczyć życia ludzi zamieszkujących Koreę Północną. Zobaczyć cały wachlarz społeczeństwa - zarówno tych, którzy usilnie walczą z reżimem, ale także tych, którzy słuchają K-popowej muzyki, korzystają z dobrodziejstw internetu, orientują się w modzie, jaka panuje na świecie. Autorzy pokazują nam, jak działa handel w Korei i jak zwykli ludzie odnajdują się w tych warunkach. Jeśli kiedykolwiek zastanawialiście się, ile kosztują przeciętnie produkty spożywcze w tym państwie oraz z czego utrzymują się tamtejsi mieszkańcy - całą tę kopalnię wiedzy możecie znaleźć właśnie w tej książce!

Dostajemy informacje także o tym, jak rozwija się w tym kraju czarny rynek oraz za jakie przewinienia można trafić do więzienia. Oczywiście mamy także tutaj sporo treści o ludziach, którym udało się opuścić kraj, o tym, jak radzą sobie w nowej rzeczywistości. Co warto zaznaczyć, a co wyróżnia tę książkę na tle innych traktujących właśnie o Korei, to z pewnością fakt, że jest tutaj stosunkowo niewiele polityki i kwestii związanych z reżimem, kultem przywódcy, a nacisk położony jest na życie zwykłych jednostek. Taka perspektywa pozwala czytelnikowi jeszcze lepiej zrozumieć realia, w jakich żyją tamtejsi ludzie i w jakiś sposób utożsamić się z ich doświadczeniami.

Daniel Tudor i James Pearson pokazują mechanizmy działania, jakie wykształcili w sobie ludzie przez lata, a które to pozwalają im przetrwać w tych warunkach. W książce znajdziemy naprawdę ogromny rozstrzał tematów, co jest zdecydowanie wielką zaletą tej pozycji - szczególnie dla osób, które dopiero zaczynają poznawać tajniki Korei Północnej. Książka napisana jest bardzo przystępnym językiem, a krótkie rozdziały sprawiają, że czyta się ją w tempie błyskawicznym, nie mogąc się od niej oderwać. Jest to pierwsza pozycja tego duetu pisarskiego na polskim rynku wydawniczym.

Opinie o książce

James Pearson i Daniel Tudor to dwaj z najlepiej poinformowanych i najodważniejszych dziennikarzy piszących o Korei. Robią to z werwą, ale dbają także o dokładne przedstawianie faktów – a to rzadka cnota przy relacjonowaniu wydarzeń z Korei Północnej, gdzie przecież wszystko jest możliwe…

John Delury, ekspert od Korei Północnej na Uniwersytecie Yonsei w Seulu

Jeśli zastanawialiście się kiedyś, jak to jest być Koreańczykiem z Północy i żyć w kraju, którego przywódcy w XXI wieku wierzą w kołchozy, państwową własność i gułag, to właśnie książka dla Was. Tudor i Pearson przeprowadzili staranną kwerendę, korzystali z licznych, zawsze aktualnych źródeł i przedstawili obraz zbankrutowanego rządu oraz państwa, które stało się iluzją.

Michael Breen, autor The Koreans oraz Kim Dzong-Il, North Korea’s Dear Leader