Śmierć w dzielnicy weneckiej

W Bizancjum pokój, który błaznom udało się z trudem wynegocjować, staje się coraz bardziej kruchy. W roku 1203 floty czwartej krucjaty zagrażają bramom Konstantynopola. W cieniu tego ogromnego zagrożenia, śmierć mieszkańca Wenecji w weneckiej dzielnicy miasta mogłaby wydawać się drobnostką. Jednak Filoksenites, cesarski skarbnik i wpływowa postać na dworze Angelosów, nie ignoruje tego zdarzenia i poświęca mu wiele uwagi. Trefniś Feste zostaje zmuszony zanurzyć się w dochodzenie dotyczące morderstwa kupca, co prowadzi go do odkrycia, że zmarły angażował się w znacznie bardziej skomplikowane działania niż tylko handel. W sytuacji gwałtownie zbliżających się krzyżowców, szybkie wykrycie sprawcy staje się kluczowe dla przetrwania Konstantynopola. Feste, podejmując się tego zadania, również staje w obliczu śmiertelnego niebezpieczeństwa ze strony łacinników.