RUBINOWE CZÓŁENKA

Fani "Czekolady" mają powód do radości, ponieważ Vianne powraca! Vianne i jej córka Anouk Rocher starają się ułożyć sobie życie w Paryżu, przyjmując nową tożsamość i próbując przystosować się do świata, w którym magia jest niemile widziana. Vianne postanawia porzucić używanie swojego magicznego daru, co niestety powoduje, że jej sklep z czekoladą traci na popularności. Tymczasem relacja między nią a Anouk zaczyna się psuć – Anouk jest zniechęcona i sfrustrowana, obserwując zmiany w matce. Na horyzoncie pojawia się jednak tajemnicza Zoze de l'Alba, która z entuzjazmem angażuje się w pracę w chocolaterie, przypominając Anouk matkę z czasów, kiedy magia była częścią ich życia.