Pracownice chińskich fabryk

Pun Ngai, profesor nadzwyczajna na Wydziale Stosowanych Nauk Społecznych Uniwersytetu Politechnicznego w Hongkongu i wicedyrektor Centrum Badań nad Pracą Socjalną Uniwersytetu Pekińskiego, ukazuje niezwykle złożony obraz chińskiego rozwoju gospodarczego, skoncentrowany na wyzysku młodych kobiet migrujących z wiejskich obszarów w Chinach. Na przestrzeni dwóch lat Pun Ngai zintegrowała się z tymi pracownicami, badając szczegółowo warunki pracy w elektronicznej fabryce zlokalizowanej w Specjalnej Strefie Ekonomicznej Shenzhen, w południowej części kraju. W Shenzhen dominują pracujące młode kobiety, stanowiące aż 90% zatrudnionych, które zmuszone są do pracy po dwanaście godzin dziennie za niskie wynagrodzenie, z jedynie jedną wolną niedzielą na miesiąc. Żyją w fabrycznych barakach przypominających koszary, cierpiąc z powodu ciągłego niedoboru snu.

Pun Ngai dogłębnie analizuje realia życia tych kobiet poprzez pryzmat potrójnego systemu ucisku, który łączy w sobie elementy patriarchalnej kultury, rynku oraz "socjalistycznego" państwa. Pomimo dynamicznego rozwoju Chin, niektóre formy władzy, jak podział na obszary miejskie i wiejskie czy hierarchia ról i tożsamości płciowych, nadal pozostają niewzruszone. Transformacja gospodarcza jedynie wzmocniła te nierówności i zasymilowała je w ramach rozwoju chińskiego kapitalizmu. Efektem tego globalne rozszerzanie kapitalizmu w ostatnich dekadach doprowadziło do pogłębiających się nierówności społecznych i płciowych na całym świecie.

Pomimo tych trudności, Pun Ngai nie przedstawia bohaterów swojej książki jako bierne ofiary. Wręcz przeciwnie, ukazuje ich zdolności do oporu i działania. Jej praca wychodzi poza lokalne badania czy pojedyncze przypadki, kładąc nacisk na związek między warunkami pracy, technologiami upodmiotowienia a przemianami państwowymi i globalizacją ekonomiczną. Książka ta jest wyraźnym głosem w stronę protestu i oporu młodych pracownic.