Okrutne lato. Criminal. Tom 5

"Criminal" to jeden z najbardziej uznanych komiksów kryminalnych XXI wieku. Zdobył sześć nagród Eisnera oraz dwie nagrody Harveya, w tym za najlepszego scenarzystę oraz najlepszą nową serię. Twórcy, Ed Brubaker i Sean Phillips, zasłynęli również innymi dziełami, takimi jak "The Fade Out (Zaćmienie)", "Fatale", "Incognito" i "Pulp".

Latem 1988 roku, Teeg Lawless nawiązuje romans z tajemniczą oszustką Jane, która fascynuje się brutalnym stylem życia Teega. Ich związek popycha ich w stronę rodzinnej idylli, co irytuje szesnastoletniego syna Teega, Ricky'ego. Chłopak, nie mogąc zaakceptować tej dziwnej sytuacji, zaczyna podejmować coraz bardziej nierozważne decyzje, co szybko oddala go nawet od jego najlepszego przyjaciela, Leo – młodego złodzieja, który zwykle jest bardziej rozważny w swoich działaniach przestępczych.

Sytuacja staje się jeszcze bardziej napięta, gdy Teeg zwraca się do ojca Leo z prośbą o pomoc w zorganizowaniu dużego napadu, który ma zapewnić jego rodzinie nowy początek. Jednocześnie nawiązana relacja między Jane a Ricky'm zdaje się poprawiać, co daje nadzieję na rozwiązanie ich problemów. Jednak ich spokój zakłóca prywatny detektyw z obsesją na punkcie Jane, co prowadzi do serii wydarzeń, które mogą zakończyć się tragedią.

W piątym tomie "Criminala" dochodzi do kulminacji wielu wcześniejszych wątków. "Okrutne lato" łączy elementy klasycznego noir z głębokim dramatem psychologicznym, opowiadając o zdesperowanych ludziach, którzy pragną lepszego życia w świecie, gdzie nadzieja i miłość to ryzykowne marzenia. Album zawiera materiały pierwotnie opublikowane w "Criminal: Cruel Summer HC" (Criminal #1 oraz #5-12).