Mały atlas zwierzaków Ewy i Pawła Pawlaków

"W tej wyjątkowej książce, będącej pamiętnikiem-zwierzownikiem, wybitni ilustratorzy ponownie przedstawiają fascynujących mieszkańców swojego ogrodu i jego okolic. W tym tomie czytelnicy poznają takie postacie jak jeż, lis, wiewiórka, łasica, zając, dzik, nietoperz, mysz, żaba, ślimak, borsuk, sarna, kuna, ryjówka, oraz wiele innych ciekawych bohaterów. Dzięki zestawieniu kolorowych szmatek, akwareli, fotograficznych ujęć, dziecięcych rysunków pożyczonych od sąsiadki Hani, a nawet trójwymiarowych modeli, autorzy tworzą świat, który tętni poezją, humorem, i wzruszeniem. Inspirują tym samym najmłodszych, by i oni, poprzez pisanie, fotografowanie, wycinanie, rysowanie, a przede wszystkim uważne obserwowanie, stali się prawdziwymi znawcami przyrody.

Paweł Pawlak to ilustrator, który odznacza się precyzją, sumiennością i dyscypliną, a jego podejście do pracy ilustratorskiej jest niezwykle odpowiedzialne — kolorując swoje rysunki nawet od spodu. Uczył się ostrzenia ołówków pod okiem amerykańskich specjalistów, korzysta z pędzelków z włókien nylonowych pochodzących z etycznych źródeł, a komputer zasila prądem wyłącznie z legalnie pozyskanych energii. Pawlak dba, by postacie w jego ilustracjach były w pełni wykształcone i odpowiednio wynagradzane za trud swojej pracy.

Ewa Kozyra-Pawlak, jako dziecko, z ogromnym zaangażowaniem tworzyła graffiti przy pomocy kredek świecowych na ścianach swojego pokoju, i z tej okazji pragnie przeprosić obecnego właściciela mieszkania. Bardzo wcześnie z powagą oddała się sztukom plastycznym, zwłaszcza rzeźbie w plastelinie, haftom i szydełkowaniu. Po ukończeniu studiów na Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu, niezwłocznie powróciła do klejenia, szycia i dziergania. Ilustrowała kilkanaście książek dla dzieci, pisze poezję, kaligrafuje i tłumaczy, a jej pracownia pełna jest tysięcy kolorowych skrawków materiału."