Las Aventuras de Sherlock Holmes. Przygody Sherlocka Holmesa z podręcznym słownikiem hiszpańsko-polskim

Opublikowana w 1892 roku przez sir Arthura Conana Doyle'a książka "Przygody Sherlocka Holmesa" to zbiór dwunastu opowiadań, w których tytułowy detektyw z Baker Street mierzy się z niezwykle zawiłymi zagadkami kryminalnymi. Kluczowym narzędziem wykorzystywanym przez Holmesa jest jego zdumiewająca umiejętność dedukcji, która pozwala mu łączyć fakty w spójną całość, a także zrozumienie psychologii i prawa. Detektyw posługuje się również wiedzą z zakresu chemii i ma wgląd w policyjne kroniki zdarzeń, co czyni go niezrównanym w swojej dziedzinie. Charakterystycznym elementem jego postaci jest fajka, która towarzyszy mu podczas każdej rozterki intelektualnej. Ponadto jego dobra kondycja fizyczna wielokrotnie pomaga mu wydostać się z niebezpiecznych sytuacji. W swoich dochodzeniach nie jest jednak sam – zawsze może liczyć na wsparcie wiernego przyjaciela i kronikarza, doktora Watsona, który towarzyszy mu i dokumentuje wszystkie jego osiągnięcia.