Dziennik. 1946–1949, 1966–1971

Niniejsza książka stanowi nie tylko wspaniałe dzieło literackie, ale również cenne świadectwo historyczne Europy, o czym świadczy pochlebna opinia Petera von Matta, prezesa Fundacji Maxa Frischa. W okresie tworzenia notatek do „Dziennika”, autor intensywnie podróżował, odwiedzając miasta nie tylko w Europie, w tym w Polsce, ale również w Stanach Zjednoczonych. Opisy miejsc i wydarzeń czynią tę książkę ważnym dokumentem historycznym, ukazującym podnoszącą się z ruin Europę po niedawno zakończonej wojnie.

Dzieło to pełne jest anegdot, zwięzłych dialogów, listów i wątków autobiograficznych, które przeplatają się z elementami literackiej fikcji, takimi jak szkice utworów – wiele z nich później doczekało się publikacji. W wysokim stopniu autotematyczne rozważania o sztuce i literaturze, a także wzmianki o innych pisarzach i dziełach, pozwalają na wgląd w umysł wybitnego twórcy, jakim był Max Frisch.