Dziękuję ci, kapitanie

Arkady Fiedler (1894-1985) był jednym z najbardziej znanych polskich podróżników i pisarzy, którego dzieła wpisały się w kanon literatury podróżniczej w Polsce. Autor trzydziestu dwóch książek, cieszył się popularnością nie tylko w kraju, ale również za granicą, gdzie jego twórczość przetłumaczono na ponad dwadzieścia języków. W okresie przedwojennym Fiedler zasłynął z reportaży opisujących wyprawy do egzotycznych miejsc, jak Amazonię, co widać w książce „Ryby śpiewają w Ukajali”, a także do Ameryki Północnej, opisanej w dziele „Kanada pachnąca żywicą”.Podczas drugiej wojny światowej Fiedler przebywał w Wielkiej Brytanii, gdzie pracował jako korespondent wojenny, dokumentując życie i bohaterstwo polskich lotników. Właśnie tym doświadczeniom poświęcił jedną ze swoich najbardziej znanych książek, „Dywizjon 303”. W latach 1942-1943 podróżował na polskich statkach handlowych uczestniczących w konwojach wojennych, co stało się podstawą książki „Dziękuję ci, kapitanie”. W niej wciągająco opisuje odwagę polskich marynarzy i ich udział w siłach alianckich. Fiedler szczególnie podkreśla brawurę Polaków, którzy odważnie wyprowadzili swoje statki z portów francuskich w Afryce Zachodniej, gdy rząd Vichy sprzymierzył się z Hitlerem, w tym bohaterskiej załogi statku „Kromań”, której odwaga imponowała sprzymierzeńcom i wzbudzała lęk we wrogach.