Blask nowych dni

Anna Halbersztat i Katarzyna Makaruk przełożyły na język polski poruszającą książkę Judy Batalion, która odkrywa mniej znane historie z czasów II wojny światowej. To dynamiczna opowieść o odwadze, przyjaźni między kobietami i sile przetrwania. Batalion przedstawia emocjonujący obraz zapomnianych żydowskich bohaterek, które stały się aktywnymi członkiniami ruchu oporu. Autorka, wnuczka polskich Żydów, którzy przeżyli Holokaust, przenosi czytelników w lata 1939, by przedstawić m.in. historię Renii Kukiełki. Była ona przemytniczką broni i kurierką, której działalność polegała na niebezpiecznych podróżach pieszo i pociągiem przez okupowaną Polskę. Inne przedstawione w książce bohaterki to kurierki, bojowniczki ruchu oporu, agentki wywiadu i sabotażystki, które nieustannie ryzykowały życie w swojej walce. Batalion z zaangażowaniem śledzi ich losy od gett przez areszty i więzienia Gestapo aż po obozy koncentracyjne, prezentując ich niezwykłą determinację aż do początku XXI wieku. "Blask nowych dni" to wynik kilkuletnich, dogłębnych badań i reportaży autorki, a jego popularność potwierdza status bestsellera oraz liczne nagrody. Książka została przetłumaczona na ponad 20 języków, a prawa do ekranizacji nabył Steven Spielberg. Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN oraz Muzeum Getta Warszawskiego objęły publikację swoją rekomendacją. Fragmenty książki opisują, jak kobiety z getta płaciły niemieckim strażnikom łapówki, ukrywały broń w chlebie oraz pomagały w tworzeniu ukrytych schronów. Wykorzystywały swoje umiejętności do szpiegowania na rzecz Moskwy, rozdawania fałszywych dokumentów i organizowania pomocy dla chorych. Zajmowały się wysadzaniem linii kolejowych i sieci energetycznej w Wilnie oraz dbały o morale i logistykę ruchu oporu. Judy Batalion to kanadyjska pisarka, która zdobyła uznanie dzięki książce "White Walls: A Memoir About Motherhood, Daughterhood and The Mess in Between". Jej teksty ukazywały się w wielu prestiżowych gazetach i magazynach. Ukończyła historię nauki na Uniwersytecie Harvarda oraz doktorat z historii sztuki na Uniwersytecie Londyńskim. Ma wszechstronne doświadczenie zawodowe jako kuratorka, badaczka, redaktorka, a także aktorka i komiczka. Obecnie mieszka w Nowym Jorku z rodziną. Recenzje podkreślają, że książka ożywia zapomnianą historię i obala mit żydowskiej bierności podczas Holokaustu, zwłaszcza w odniesieniu do kobiet, dostarczając ważnej i inspirującej wiedzy. To dzieło pełne pasji, które angażuje czytelników, ukazując nieznane wcześniej akty odwagi i determinacji.