„Aria: awaria”. Studia o arii operowej. Studia Komparatystyczne

Tytuł książki „Aria: awaria” nie tylko nawiązuje do wiersza Stanisława Barańczaka z „Chirurgicznej precyzji” (1998), ale także akcentuje unikalny status arii w świecie opery. Aria jest bowiem najbardziej charakterystycznym fragmentem przedstawienia, który, choć kluczowy i często wybijający się na pierwszy plan, swoim wpływem może zaciemniać inne elementy opery. Autorzy podkreślają możliwość traktowania arii jako samodzielnej jednostki, co pozwala na nowe spojrzenia odmienne od tradycyjnego, całościowego podejścia do opery jako dzieła integralnego. W poszczególnych rozdziałach książki arie i ich wykonawcy są zestawiani ze sobą, mimo różnic stylistycznych i tematycznych, co uwydatnia ich funkcje i emocje. Dzięki temu arie stają się niezwykle interesującym obiektem dla słuchaczy oraz badaczy literatury muzycznej. Rozdziały w publikacji to zaawansowane studia interpretacyjne oparte na szerokim tle teoretycznym i historycznym, przyczyniające się jednocześnie do rozwoju subdyscyplin jak operologia czy librettologia w Polsce.Monografia, podkreślając centralną rolę arii, ukazuje ją jako element umożliwiający liczne analizy o charakterze porównawczym. Interpretacje te są fascynujące, ponieważ pokazują, jak arie funkcjonują w różnorodnych kręgach kulturowych. Wartość tej publikacji, zaakcentowana przez ekspertów jak prof. Anna Wypych-Gawrońska i prof. Ryszard Daniel Golianek, leży nie tylko w prezentacji nowych ujęć badawczych, ale również w niezwykłej erudycji Autorki. Dzięki temu książka zyskuje uznanie zarówno w oczach czytelników związanych z muzyką operową, jak i tych zainteresowanych kulturą szerzej. Dzieło to jest zatem wartościowe dla każdego, kto ciekaw jest nowych ścieżek interpretacyjnych w dziedzinie muzyki i literatury operowej.