Baśnie japońskie. Tom 3

W japońskich baśniach spotykamy różnorodne postacie, w tym mądrych i naiwnych, dobrodusznych i zazdrosnych, ubogich i zamożnych ludzi, a także zwierzęta, rośliny, demony, a nawet bóstwa. To bogaty świat fantazji ludowej, jednocześnie odzwierciedlający powszechne poczucie sprawiedliwości, w którym okrutnik czy zarozumialec otrzymują zasłużoną karę, podczas gdy dobre serca są zawsze nagradzane. Trzeci tom "Baśni japońskich" prezentuje takie opowiadania jak "Cudowny wodospad", "Jak powstały góra Fuji i jezioro Biwa", czy "Księżniczka i lisiątko", a także 43 inne, mniej znane historie. W spisie znajdziemy między innymi: "Chin-chin kobakama", "Demon ze świątynnego dachu", "Święte drzewo enoki", "Księżniczka i lisiątko", "Kwiat złotlinu", "Cudowny wodospad", "Rozbite posągi", "Stalowy sokół", "Zapachy i dźwięki", oraz "Jak powstały góra Fuji i jezioro Biwa". Listę uzupełniają kolejne fascynujące tytuły aż do "Kai Ryu-o, czyli Smoczy Władca Podwodnego Królestwa". Baśnie zostały stworzone przez różnych autorów, w tym Lafcadio Hearna, Yei Ozaki, Mary F. Nixon-Roulet, Kate James, Jamesa Grace'a i Williama Elliota Griffisa. Teksty w interpretacji Jacka Draguna wprowadzają w ten magiczny świat.