Baśnie chińskie

Przedstawiamy wyjątkowy zbiór mitów i legend z dawnej historii Chin, który przeniesie czytelnika w świat pełen magii i fascynujących opowieści. To obszerne dzieło zawiera ponad siedemdziesiąt starannie wyselekcjonowanych historii podzielonych na siedem części. Znajdziemy tu różnorodne przypowieści, pełne mądrości baśnie oraz opowieści o charakterze religijnym, przedstawiające wydarzenia sprzed wieków. Na kartach tych historii spotkamy księżniczki ratujące się z opresji, czarodziejów o dobrych i złych intencjach, zwierzęta o ludzkich cechach, jak również tajemnicze duchy i inne intrygujące postacie.

Te magiczne opowieści, nasiąknięte folklorem Dalekiego Wschodu, pozostaną w pamięci każdego, kto pragnie zanurzyć się w egzotyczny świat chińskich wierzeń i tradycji.

Richard Wilhelm (1873-1930) był znakomitym sinologiem, teologiem ewangelickim i misjonarzem, który spędził ponad dwadzieścia lat w chińskiej prowincji Szantung jako nauczyciel i pastor. Fascynował się lokalną historią i kulturą, a także studiował klasyczne teksty. Jego zasługi w dziedzinie edukacji zostały dostrzeżone przez cesarzową Cixi, która uhonorowała go tytułem doti. Wilhelm był również cenionym doradcą naukowym i akademickim wykładowcą. Wśród jego tłumaczeń znajdują się fundamentalne chińskie dzieła filozoficzne, takie jak Daodejing (Księga drogi i cnoty) oraz Yijing (Księga przemian), które są istotne dla zrozumienia taoizmu i konfucjanizmu.