Asteriks w Italii. Asteriks. Tom 37

Bohaterowie wykreowani przez René Goscinnego i Alberta Uderzo wracają w nowej odsłonie stworzonej przez Jean-Yvesa Ferriego jako scenarzystę oraz ilustratora Didiera Conrada. W tej przygodzie można znaleźć wszystkie elementy charakterystyczne dla opowieści o Asteriksie, jak przegląd historii Rzymu oraz dziejów Galów, okraszony humorem, gagami i zabawnymi grami słownymi. Narracja przenosi nas do Rzymu, gdzie Juliusz Cezar ogłasza prestiżowy wyścig rydwanów wzdłuż Półwyspu Apenińskiego, otwarty dla wszystkich ludów znanego świata. Cezar pragnie podkreślić tym konkursem prestiż Rzymu oraz jedność ludów zamieszkujących ten region, a także pochwalić się jakością rzymskich dróg, na które ostatnio mieszkańcy zaczęli niezrozumiale narzekać. Wyścig przyciąga wielu uczestników, w tym nie zabraknie oczywiście Asteriksa i Obeliksa. Czy nasi bohaterowie będą w stanie pokonać Rzymian na ich własnym terenie i zdobyć upragniony trofeum?