Agent JFK T6. Ze śmiercią za plecami

Dział naukowy agencji stoi przed poważnym wyzwaniem z powodu długiej ciszy ze strony Alberta Muroe, doświadczonego agenta, który miał za zadanie zbadanie tajemniczego pola T w jednym z równoległych światów. W tym świecie podejrzewa się, że nielegalnie została przemycona zaawansowana obca technologia. Od 1916 roku ta alternatywna rzeczywistość zaczęła się różnić od naszej. Setki milionów ludzi zginęły tam przez hiszpańską grypę, a po niej przyszły kolejne niszczycielskie pandemie. Czy były one wynikiem celowego działania, czy też spontanicznej mutacji? Odpowiedzi brak, a humanitarna katastrofa, która nastąpiła, zmienia hierarchię ważności tych pytań. Obszary zamieszkane przez ludzi stały się wyspami w morzu dzikich, skorumpowanych dżungli. John Francis Kovář zostaje wyznaczony do zrealizowania dwóch kluczowych celów: odnalezienie Alberta Muroe oraz wsparcie doktora Lagassi w dokończeniu kluczowych pomiarów niezbędnych do oceny, czy doszło do naruszenia regulaminu agencji. Pojawia się pytanie o cel i zamiary jednego z oddziałów dywizji Military, który dąży do wprowadzenia swoich ludzi w panujący tam chaos. Co więcej, wydaje się, że John Francis Kovář nie jest idealnym kandydatem do tej misji. Dlaczego zatem został wybrany?