Zamroczenie

Dzieła Jacquesa Brela budują niezwykły świat, pełen tragikomedii, elementów groteskowych, surrealistycznych motywów oraz poetyckiego klimatu. Joël Egloff w swojej powieści mistrzowsko oddaje podobny nastrój, kreując fascynujący obraz miasteczka, gdzie linia między rzeczywistością a marzeniem jest niemal niedostrzegalna. W tej niewielkiej społeczności zwyczajne sprawy mieszają się z niezwykłością, a magia współistnieje z grozą. To wyjątkowe miejsce wydaje się istnieć poza konwencjonalnymi mapami, co dodaje jej nietuzinkowego charakteru.

Pogodowe zjawiska w tej opowieści również są na wskroś nietypowe: z zachodnich krain nadciąga wiatr niosący zapach zepsutych jaj, a obfity deszcz ma formę starego oleju silnikowego. Chociaż na niebie wciąż wiszą ciężkie chmury, mieszkańcy muszą przygotować się na niespodziewane zjawiska, takie jak deszcz walizkowy. Rankiem, gęste mgły niemal całkowicie niwelują widoczność, a narastający absurd zaczyna przekraczać wszelkie granice.

Joël Egloff, urodzony w 1970 roku, zaliczany jest do grona wybitnych francuskich pisarzy młodego pokolenia. Jego twórczość cechuje się doskonałym opanowaniem czarnego humoru. Autor czterech powieści, z których szczególnie wybiła się „Zamroczenie”, zaowocowało uznaniem krytyków oraz przyznaniem dwóch prestiżowych nagród literackich, w tym Prix du Livre Inter. Egloff mieszka obecnie w Strasburgu.