Summa przeciwko lewakom

Najnowszy zbiór esejów cenionego tłumacza i publicysty, autora wielu publikacji, koncentruje się na ważnych zagadnieniach związanych z religią i społecznością LGBT. W jednym z tekstów przedstawiona jest historia dwóch działaczy gejowskich, którzy są katolikami, oraz burzliwa debata wokół ich planowanego katolickiego ślubu. Kolejne refleksje dotyczą powstania kabaretowego ruchu gejowskiego, który jawi się jako zaledwie początkowy etap działań aktywistów LGBT w kontekście religijnym. Autor wskazuje, że ich celem nie jest jedynie zdobycie większej tolerancji, ale też pełna akceptacja związków homoseksualnych. Obejmuje to także dążenie do uzyskania błogosławieństwa dla par jednopłciowych i zaangażowania chrześcijaństwa, zwłaszcza polskiego katolicyzmu, w walkę o prawa dla społeczności LGBT.