Stary człowiek i morze

Ta książka to klasyka, do której wracamy w różnych momentach życia, gdyż jej przesłanie pozostaje niezwykle aktualne. Santiago, stary rybak, po wielu nieudanych połowach wyznacza sobie cel: samotnie wypłynąć na otwarte morze, by udowodnić, że wciąż ma w sobie siłę i determinację. Gdy potężny marlin chwytając przynętę, rozpoczyna się jego emocjonująca walka z rybą, naturą i samym sobą.

Ernest Hemingway, w swoim oszczędnym i sugestywnym stylu, przedstawia życie w kubańskiej wiosce oraz trudy pracy rybaka. Jednak przede wszystkim "Stary człowiek i morze" to uniwersalna historia o niezłomności, sile ducha i pomysłowości, które pozwalają pokonywać największe przeciwności. Hemingway stworzył to opowiadanie w zaledwie osiem tygodni, a stało się ono bestsellerem, za które przyznano mu Nagrodę Pulitzera i które przyczyniło się do zdobycia Literackiej Nagrody Nobla w 1954 roku. Opowieść doczekała się porównań do "Moby Dicka" Hermana Melville'a i była dwukrotnie ekranizowana z udziałem takich aktorów jak Spencer Tracy i Anthony Quinn.

Pisarz, którego kariera rozpoczęła się od pracy jako reporter w Toronto Star, przeszedł długą drogę: od ochotniczej służby w Czerwonym Krzyżu, przez korespondencję wojenną w Hiszpanii, aż po lata spędzone na Kubie, gdzie stworzył swoje najbardziej znaczące dzieła. Jego życie i twórczość pozostawiły głęboki ślad w literaturze światowej.

Kaja Gucio, filolożka i kulturoznawczyni, ma za sobą szerokie spektrum tłumaczeń tekstów beletrystycznych, poezji i literatury faktu na języki polski i angielski. Ceniona za swoje przekłady, zdobyła uznanie zarówno czytelników, jak i krytyków.