Sercątko

Fabuła książki osadzona jest w realiach komunistycznej Rumunii, w społeczności niemieckiej mniejszości narodowej. Skupia się na losach czwórki młodych studentów, którzy przybywają z małej wioski do miasta na studia i której życie zmienia się wraz z niespodziewaną i tajemniczą śmiercią ich koleżanki z akademika, Loli. Ich codzienność to nieustanne poczucie bycia obserwowanym. Władze regularnie przeszukują ich rzeczy, odwiedzają domy ich rodziców oraz monitorują całą ich korespondencję. Hertha Müller mistrzowsko kreśli atmosferę grozy panującą pod rządami Nicolae Ceaușescu, ukazując nie tylko dramat studentów, ale także rolników, robotników, młodych i starych, zdrowych i chorych — każdego, kto zmuszony jest do bierności i podporządkowania decyzjom władzy. Wyjątkowa forma i poetycki język, jakim posługuje się autorka, sprawiają, że przedstawiona rzeczywistość głęboko oddziałuje na czytelnika i na długo zapada mu w pamięć.