Równania z trzema nie/ś/wiadomymi mężczyznami

Muzyka i matematyka od zawsze są ze sobą nierozerwalnie związane. Już Pitagoras twierdził, że liczby są kluczem do zrozumienia wszechświata i że każda jego część może być wyrażona za pomocą ułamków, co prowadzi do harmonii sfer, idei łączącej muzykę z matematyką. Barbara Szczepańska do tego bogatego połączenia dodaje także poezję, tworząc spójny i oryginalny tom, gdzie postacie Mi i Pi oplatają mężczyzn jak winorośl. Autorka z powodzeniem balansuje pomiędzy abstrakcją, groteską i humorem, nie stroniąc jednocześnie od dramatyzmu. Całość ma na celu ukazanie nieodzowności równowagi Yin i Yang.

W książce znajdujemy równania, które angażują trzech mężczyzn w brawurową i dowcipną grę językową, jednocześnie kreując liryczną opowieść, w której Pi i Mi wydają się być siostrami walczącymi o ich względy. Jednakże Pi jest odwołaniem do liczby Pi, a Mi reprezentuje nutę "e" w solmizacji. Twórczy koncept Szczepańskiej wpisuje zmagania bohaterek w niekończącą się próbę uzyskania harmonii życiowej, inspirowaną Keplerowską wizją kosmicznego ładu. Choć pokój między Pi i Mi mógłby symbolizować przezwyciężenie wszelkich sprzeczności, jest on jedynie chwilowy i nieosiągalny w pełni w naszej ziemskiej rzeczywistości.

Barbara Szczepańska, znana również jako "Judyta", urodziła się w Krakowie, gdzie obecnie mieszka. Jest wszechstronną artystką — poetką, prozaiczką, wokalistką oraz autorką sztuk teatralnych, musicali i tekstów piosenek. Ukończyła Wydział Architektury Politechniki Krakowskiej oraz Podyplomowe Studium Logopedii. Nagrodzona wieloma nagrodami literackimi, w tym II nagrodą na Przeglądzie Piosenki Autorskiej OPPA w Warszawie, występowała w latach 80. w Krakowskiej Piwnicy pod Baranami. Autorka pięciu tomików poetyckich, zbiorów opowiadań, książek dla dzieci i bajek muzycznych, Barbara przyczynia się także do rozwoju kultury jako stypendystka Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Jest aktywnym członkiem licznych organizacji artystycznych i zawodowych, a także występuje z zespołem muzycznym.