Polski hydraulik i inne opowieści

Dlaczego szwedzki system prawny wydaje się być pobłażliwy wobec zbrodniarzy wojennych, ale nie okazuje podobnego współczucia ich ofiarom? Jak można zrozumieć sytuację, w której na plakatach związków zawodowych polski hydraulik przedstawiany jest w sposób wywołujący skojarzenia z prostytucją? Dlaczego szwedzcy marynarze z M/S Ningpo, po czterech latach spędzonych w japońskiej niewoli, zamiast uznania, zostali zatrzymani z powodu zaległości podatkowych? Cóż za ironia, że w Borlänge policjanci już na jesieni prognozują, iż zimą będą chorować, mimo życia w jednym z najczystszych państw Europy.

Te i wiele innych kwestii analizuje Maciej Zaremba w swojej książce. Jego reportaże są nie tylko dogłębnymi analizami, ale również próbą uchwycenia i określenia skomplikowanej mentalności Szwedów. Szwedzkie społeczeństwo charakteryzuje się bowiem swoistym dualizmem – z jednej strony silnie przypisuje się do tradycji, a z drugiej jest pionierem nowoczesności.