Książka - Polka ateistka kontra Polak katolik

DODAJ DO LISTY ŻYCZEŃ

Masz tę lub inne książki?

Sprzedaj je u nas

Polka ateistka kontra Polak katolik

Polka ateistka kontra Polak katolik

DODAJ DO LISTY ŻYCZEŃ

Masz tę lub inne książki?

Sprzedaj je u nas

W obliczu zaostrzających się napięć między ateistami i katolikami w Polsce „Polka ateistka kontra Polak katolik” stanowi ważny przyczynek do dyskusji na temat wspólnoty, wartości i przekonań w naszym społeczeństwie. Autorzy, Karolina Wigura i Tomasz Terlikowski, prezentują różnorodne perspektywy na temat religii i wiary, które niejednokrotnie zmuszają czytelnika do głębokiej refleksji nad własnymi przekonaniami. Publikacja „Polka ateistka kontra Polak katolik” stanowi zbiór rozmów między Karoliną Wigurą, niewierzącą socjolożką, a Tomaszem Terlikowskim, katolickim dziennikarzem. Autorzy stawiają sobie za cel zrozumienie drugiej strony i eksponowanie za sprawą prowadzonego dialogu wspólnych wartości. Karolina Wigura wyraża głębokie rozczarowanie Kościołem Katolickim jako instytucją, uzasadniając taką postawę licznymi skandalami i nieprawidłowościami, które wpłynęły w przeszłości na decyzję o odejściu z Kościoła. Tomasz Terlikowski broni wiary jako kontynuację wartości chrześcijańskich związanych z rolą instytucji kościelnych dla przemian na świecie.

Ważnym aspektem książki „Polka ateistka kontra Polak katolik” pozostaje konfrontacja własnych doświadczeń autorów z wartościami promowanymi przez Kościół i duchowieństwo w XX i XXI wieku. Karolina Wigura opowiada o dzieciństwie, które upłynęło pod znakiem wpajania młodej dziewczynie wartości związanych z nauką Kościoła Katolickiego, a także dyskryminacji związanej z decyzją o apostazji i porzuceniem praktyk religijnych. Tomasz Terlikowski przyznaje, że jako wierzący również odczuwał w przeszłości wielokrotnie skutki negatywnych działań ze strony duchowieństwa, jednak znany dziennikarz katolicki podkreśla jednocześnie, że rozczarowanie instytucjami kościoła nie może stanowić o powodach porzucenia wiary i nauki Kościoła Katolickiego. Dialog pomiędzy Karoliną Wigurą a Tomaszem Terlikowskim w książce „Polka ateistka kontra Polak katolik” jest prowadzony w sposób szczery i otwarty, a jednocześnie rozmówcy podkreślają wzajemny szacunek dla siebie nawzajem. Autorzy analizują różnice oraz poszukują wspólnych wartości, które mogą być punktem wyjścia dla dialogu i porozumienia pomiędzy ateistami oraz osobami wierzącymi.

Treść książki „Polka ateistka kontra Polak katolik” porusza także filozoficzne aspekty wiary, takie jak kwestia natury Boga czy problem teodycei. Karolina Wigura wyraża wątpliwości co do wspomnianych wyżej koncepcji, prezentując przy tym swoje przemyślenia z punktu widzenia nauki oraz filozofii. Tomasz Terlikowski natomiast stara się odpowiedzieć na zarzuty rozmówczyni, wskazując na bogactwo chrześcijańskiej tradycji i wartości, jakie niesie za sobą nauka i wiara związana z Kościołem Katolickim. Autorzy książki „Polka ateistka kontra Polak katolik” uczciwie i otwarcie przedstawiają wątpliwości i przekonania związane z wiarą i jej brakiem, nie stroniąc przy tym od trudnych tematów, takich jak pedofilia w Kościele, dyskryminacja ateistów w Polsce, czy problem zła w kontekście wiary w dobrego Boga. Publikacja wydana nakładem wydawnictwa Fundacja Kultura Liberalna stanowi znakomity wybór dla czytelników poszukujących odpowiedzi na trudne pytania związane z wiarą u człowieka lub jej brakiem w świetle dynamicznych przemian na świecie w XXI wieku.

Wybierz stan zużycia:

WIĘCEJ O SKALI

W obliczu zaostrzających się napięć między ateistami i katolikami w Polsce „Polka ateistka kontra Polak katolik” stanowi ważny przyczynek do dyskusji na temat wspólnoty, wartości i przekonań w naszym społeczeństwie. Autorzy, Karolina Wigura i Tomasz Terlikowski, prezentują różnorodne perspektywy na temat religii i wiary, które niejednokrotnie zmuszają czytelnika do głębokiej refleksji nad własnymi przekonaniami. Publikacja „Polka ateistka kontra Polak katolik” stanowi zbiór rozmów między Karoliną Wigurą, niewierzącą socjolożką, a Tomaszem Terlikowskim, katolickim dziennikarzem. Autorzy stawiają sobie za cel zrozumienie drugiej strony i eksponowanie za sprawą prowadzonego dialogu wspólnych wartości. Karolina Wigura wyraża głębokie rozczarowanie Kościołem Katolickim jako instytucją, uzasadniając taką postawę licznymi skandalami i nieprawidłowościami, które wpłynęły w przeszłości na decyzję o odejściu z Kościoła. Tomasz Terlikowski broni wiary jako kontynuację wartości chrześcijańskich związanych z rolą instytucji kościelnych dla przemian na świecie.

Ważnym aspektem książki „Polka ateistka kontra Polak katolik” pozostaje konfrontacja własnych doświadczeń autorów z wartościami promowanymi przez Kościół i duchowieństwo w XX i XXI wieku. Karolina Wigura opowiada o dzieciństwie, które upłynęło pod znakiem wpajania młodej dziewczynie wartości związanych z nauką Kościoła Katolickiego, a także dyskryminacji związanej z decyzją o apostazji i porzuceniem praktyk religijnych. Tomasz Terlikowski przyznaje, że jako wierzący również odczuwał w przeszłości wielokrotnie skutki negatywnych działań ze strony duchowieństwa, jednak znany dziennikarz katolicki podkreśla jednocześnie, że rozczarowanie instytucjami kościoła nie może stanowić o powodach porzucenia wiary i nauki Kościoła Katolickiego. Dialog pomiędzy Karoliną Wigurą a Tomaszem Terlikowskim w książce „Polka ateistka kontra Polak katolik” jest prowadzony w sposób szczery i otwarty, a jednocześnie rozmówcy podkreślają wzajemny szacunek dla siebie nawzajem. Autorzy analizują różnice oraz poszukują wspólnych wartości, które mogą być punktem wyjścia dla dialogu i porozumienia pomiędzy ateistami oraz osobami wierzącymi.

Treść książki „Polka ateistka kontra Polak katolik” porusza także filozoficzne aspekty wiary, takie jak kwestia natury Boga czy problem teodycei. Karolina Wigura wyraża wątpliwości co do wspomnianych wyżej koncepcji, prezentując przy tym swoje przemyślenia z punktu widzenia nauki oraz filozofii. Tomasz Terlikowski natomiast stara się odpowiedzieć na zarzuty rozmówczyni, wskazując na bogactwo chrześcijańskiej tradycji i wartości, jakie niesie za sobą nauka i wiara związana z Kościołem Katolickim. Autorzy książki „Polka ateistka kontra Polak katolik” uczciwie i otwarcie przedstawiają wątpliwości i przekonania związane z wiarą i jej brakiem, nie stroniąc przy tym od trudnych tematów, takich jak pedofilia w Kościele, dyskryminacja ateistów w Polsce, czy problem zła w kontekście wiary w dobrego Boga. Publikacja wydana nakładem wydawnictwa Fundacja Kultura Liberalna stanowi znakomity wybór dla czytelników poszukujących odpowiedzi na trudne pytania związane z wiarą u człowieka lub jej brakiem w świetle dynamicznych przemian na świecie w XXI wieku.

Szczegóły

Opinie

Inne książki tego autora

Książki z tej samej kategorii

Dostawa i płatność

Szczegóły

Cena: 39.69 zł

Okładka: Miękka

Ilość stron: 240

Rok wydania: 2022

Rozmiar: 147 x 205 mm

ID: 9788366619098

Inne książki: Tomasz Terlikowski

Broszurowa , W magazynie
Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 15.71 zł 24.90 zł

Broszurowa , W magazynie
Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 21.21 zł 32.90 zł

Miękka ze... , W magazynie
Używana Okazja

Taniej o 31.44 zł 34.90 zł

Broszurowa , W magazynie
Nowa Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 8.21 zł 47.90 zł

Miękka , W magazynie
Używana Okazja

Taniej o 16.21 zł 19.90 zł

Broszurowa , W magazynie
Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 5.06 zł 44.90 zł

Broszurowa , W magazynie
Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 2.81 zł 5.99 zł

Inne książki: Pozostałe książki

Twarda , W magazynie
Używana Okazja

Taniej o 25.54 zł 39.99 zł

Miękka , W magazynie
Używana Okazja

Taniej o 16.26 zł 44.90 zł

Broszurowa , W magazynie
Używana Okazja

Taniej o 42.75 zł 109.00 zł

Broszurowa , W magazynie
Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 41.75 zł 59.90 zł

Broszurowa , W magazynie
Używana Okazja

Taniej o 47.39 zł 119.00 zł

Broszurowa , W magazynie
Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 23.50 zł 54.99 zł

Miękka , W magazynie
Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 120.63 zł 159.00 zł

Opinie użytkowników
5.0
2 oceny i 2 recenzje
Reviews Reward Icon

Napisz opinię o książce i wygraj nagrodę!

W każdym miesiącu wybieramy najlepsze opinie i nagradzamy recenzentów.

Dowiedz się więcej

Wartość nagród w tym miesiącu

850 zł

Dodana przez Iza w dniu 10.07.2024
ikona zweryfikowanego zakupu Opinia użytkownika sklepu
<p>Kościół Katolicki wydaje się przeżywać poważny kryzys w XXI wieku. Kolejne afery związane z wykorzystywaniem seksualnym nieletnich przez duchownych kładą się cieniem na tradycji i wartościach promowanych przez Kościół katolicki od ponad dwóch tysięcy lat. Wydaje się, że Watykan „przespał” zmianę nastrojów społecznych na Zachodzie związanych z postępującym kryzysem wiary. Współczesny Kościół wydaje się nie mieć jasnych i prostych odpowiedzi na pytania wiernych na całym świecie. W zachowaniu jedności Kościoła Katolickiego nie pomaga również kontrowersyjna postawa Papieża Franciszka, który zdaje się lawirować pomiędzy agresorem i ofiarą w trwającej na Ukrainie wojnie. Co jakiś czas ze strony duchowieństwa słychać głosy, że obecna sytuacja w Polsce i na świecie może przynieść największy kryzys wiary w historii Kościoła katolickiego. Sprzyjają temu również rzekome przepowiednie i objawienia, których treść mocno koresponduje z niepewnymi czasami i potencjalnym kryzysem wiary na całym świecie. Na kanwie moich licznych pytań w głowie i wątpliwości związanych z uczęszczaniem do Kościoła, sięgnąłem po książkę „Polka ateistka kontra Polak katolik". Publikacja wydana nakładem wydawnictwa Fundacja Kultura Liberalna stanowi zapis rozmowy pomiędzy dwoma „zaangażowanymi” stronami: Karoliną Wigurą i Tomaszem Terlikowskim. Autorzy publikacji otwarcie deklarują swój kompletnie różny stosunek do wiary, jednocześnie podejmują na oczach czytelnika próby odnalezienia punktów wspólnych właściwych dla natury człowieka, bez względu na jego stosunek do wiary. Tym samym książka „Polka ateistka kontra Polak katolik” stanowi ważny głos w toczącej się debacie publicznej i stanowi punkt odniesienia, w jakiej atmosferze wzajemnego zrozumienia ową debatą powinna się toczyć.</p><p>Karolina Wigura i Tomasz Terlikowski podejmują się przemyślanej i szczerej rozmowy na temat istnienia Boga, sensu życia oraz roli religii w świecie. Autorzy książki „Polka ateistka kontra Polak katolik” różnią się między sobą w różnych kwestiach, związanych z zagadnieniami dotykającymi istoty wiary: Karolina Wigura, jako ateistka, prezentuje perspektywę naukową, zgodnie z którą dowody na istnienie Boga wydają się w świetle obecnej wiedzy naukowej niewystarczające. Z kolei Tomasz Terlikowski podkreśla w tym zakresie, że nauka nie może wykluczyć istnienia Boga i wartości osobistego doświadczenia duchowego, które dla wielu ludzi stanowi wystarczający dowód Jego obecności.</p><p>Sens życia: Karolina Wigura uważa, że sens życia można odnaleźć w innych wartościach niżeli wiara: współautorka publikacji wymienia naukę, sztukę czy bliskość z innymi ludźmi. Tomasz Terlikowski deklaruje nawet, że zgodziłby się z twierdzeniem, że wymienione wyżej wartości są ważne, jednak dla niego życie nabiera pełnego znaczenia dopiero w kontekście wiary w Boga i życia wiecznego. Zdaniem znanego dziennikarza katolickiego, wielu katolików wyraża podobne przekonanie i mimo szczęśliwego życia prywatnego czy zawodowego, siłę i radość z życia czerpią jedynie będąc blisko nauki Kościoła Katolickiego.</p><p>Rola religii w społeczeństwie: W tym zakresie Karolina Wigura podkreśla, że religia może prowadzić do niewłaściwych zachowań i podziałów społecznych, szczególnie gdy jest ściśle związana z polityką, jak ma to miejsce współcześnie w Polsce. Tomasz Terlikowski, choć przyznaje, że religia może być źródłem konfliktów, wskazuje na jej pozytywny wpływ na życie wielu ludzi, którzy znajdują w niej pocieszenie, wsparcie i poczucie wspólnoty.</p><p>To oczywiście tylko wybrane różnice między autorami książki „Polka ateistka kontra Polak katolik". Karolina Wigura i Tomasz Terlikowski prezentują wiele innych argumentów, które wzbogacają szczegółowo dyskusję o aspekty związane z filozofią, nauką, etyką czy w końcu założeniami innych religii i wierzeń. Na przykład, Karolina Wigura kwestionuje istnienie absolutnej moralności opartej na religii, podczas gdy Tomasz Terlikowski wierzy, że moralność musi mieć transcendentalne źródło. Z kolei znany dziennikarz katolicki wskazuje na doświadczenia mistyczne jako dowód na istnienie Boga, podczas gdy Karolina Wigura tłumaczy je jako efekt psychologiczny lub neurologiczny. Mimo wyraźnych różnic oboje rozmówców pozostają otwarci na zupełnie nowe perspektywy i starają się zrozumieć inny punkt widzenia.</p><p>Warto dodać, że książka „Polka ateistka kontra Polak katolik” wydana nakładem wydawnictwa Fundacja Kultura Liberalna, ukazała się w Polsce w 2022 roku. Publikacja Karoliny Wigury i Tomasza Terlikowskiego pozostaje zatem szczególnie aktualna dla obecnej dyskusji wobec Kościoła Katolickiego. Karolina Wigura i Tomasz Terlikowski przedstawiają szeroką wiedzę i doświadczenie w rozmowach dotyczących najważniejszych tematów dla każdego człowieka. Wierzę, że każdy czytelnik z otwartą głową znajdzie coś dla siebie w publikacji „Polka ateistka kontra Polak katolik".</p><p>Należy podkreślić, że debata na temat roli Kościoła Katolickiego we współczesnym świecie jest ważna i aktualna. Kościół boryka się z problemami, takimi jak afery związane z wykorzystywaniem seksualnym nieletnich przez duchownych, które poważnie nadszarpują jego wiarygodność. Z drugiej strony, wciąż istnieje wiele ludzi, dla których Kościół stanowi ważną część życia i źródło duchowego wsparcia. Ważne jest, aby prowadzić otwartą i szczerą dyskusję na temat różnych aspektów roli Kościoła w życiu społecznym i osobistym, szukając punktów wspólnych i zrozumienia dla innych perspektyw.</p><p>Książka „Polka ateistka kontra Polak katolik” stanowi cenny wkład w tę debatę, prezentując argumenty i punkty widzenia obu stron. Autorzy pokazują, że mimo różnic w przekonaniach, można prowadzić konstruktywną i wartościową dyskusję, szanując inny punkt widzenia i szukając wspólnych rozwiązań. Polecam tę książkę każdemu, kto szuka dogłębnej refleksji na temat roli religii i wiary w dzisiejszym świecie.</p>
Dodana przez Ula w dniu 10.07.2024
ikona zweryfikowanego zakupu Opinia użytkownika sklepu
<p>Książkę wydaną nakładem wydawnictwa Fundacja Kultura Liberalna kupiłam z ciekawości. Zainteresował mnie nieco prowokujący tytuł publikacji Karoliny Wigury i Tomasza Terlikowskiego, nawiązujący do wysokiej temperatury rodzimej debaty publicznej, związanej https://******.**. z postępującą laicyzacją polskiego społeczeństwa w XXI wieku. Książka ma formę wywiadu, przez co narrację cechuje dynamika w przedstawianiu argumentów po obu stronach. Jednocześnie autorzy publikacji "Polka ateistka kontra Polak katolik" wykazują zrozumienie i szacunek dla różnic między sobą. Stanowiło to w moim przypadku cenne świadectwo dialogu i wzór dla rozmowy pomiędzy ludźmi, którzy potrafią się między sobą pięknie różnić.</p><p>W książce "Polka ateistka kontra Polak katolik" z jednej strony mamy Tomasza Terlikowskiego, katolika, który poszukuje Boga w filozofii, teologii i refleksji, poszukując jednocześnie odpowiedzi na pytania o naturę i granice wolności człowieka. Głęboka, intelektualna duchowość prezentowana przez znanego katolickiego dziennikarza oraz zrozumienie dla innych tradycji religijnych i nurtów myślenia sprawiają, że wypowiedzi Tomasza Terlikowskiego są pełne nie tylko wiary, ale również otwartości na dyskusję i merytorycznie ważnych rozważań również z punktu widzenia ateistów i agnostyków. Z drugiej strony, w książce "Polka ateistka kontra Polak katolik" Karolina Wigura, zadeklarowana ateistka, która swoje przekonania opiera na filozofii materialistycznej, naukach przyrodniczych i historycznych, dzieli się z rozmówcą wątpliwościami i prowokuje pytania o granice ludzkiego poznania. Wiedza prezentowana przez Karolinę Wigurę na temat różnych ideologii, wybitnych myślicieli i naukowców oraz jednoczesne krytyczne podejście do pojmowania sensu życia i natury wolności sprawiają, że argumenty prezentowane przez współautorkę publikacji "Polka ateistka kontra Polak katolik" wydają się inspirujące w oczach czytelników zainteresowanych poznaniem innego punktu widzenia niż swój własny.</p><p>Książka "Polka ateistka kontra Polak katolik", choć na pierwszy rzut oka może wydawać się polemiką między dwoma poważnie różniącymi się stronami, w rzeczywistości ukazuje fascynujący i rzadko spotykany obraz intelektualnego dialogu na tematy związane z religią, filozofią, nauką i moralnością. Autorzy, mimo wyraźnie odmiennych przekonań, z szacunkiem odnoszą się wzajemnie do siebie i starają się przy tym zrozumieć punkt widzenia interlokutora.</p><p>Styl wypowiedzi obu autorów książki "Polka ateistka kontra Polak katolik" czyni lekturę nie tylko intelektualnym wyzwaniem, ale również prawdziwą literacką przyjemnością. W oczach Karoliny Wigury i Tomasza Terlikowskiego świat jest pozbawiony sensu, który zwykle przypisujemy mu jako istoty ludzkie. Mimo to, niezależnie od naszych osobistych przekonań i filozoficznych podstaw, dialog i wymiana myśli są niezbędne do zrozumienia różnych perspektyw. Właśnie taką wymianę myśli i idei można zaobserwować w książce "Polka ateistka kontra Polak katolik" autorstwa Karoliny Wigury i Tomasza Terlikowskiego.</p><p>Jednym z najważniejszych aspektów książki "Polka ateistka kontra Polak katolik" jest to, że autorzy nie próbują narzucać żadnej konkretnej odpowiedzi czy określonych przekonań czytelnikowi. Zamiast tego Karolina Wigura i Tomasz Terlikowski wskazują na możliwość samodzielnego przemyślenia przedstawionych argumentów i wyrobienia sobie własnego stanowiska w omawianym zakresie. Taka otwartość na różnorodność perspektyw jest niezwykle ważna w dzisiejszym świecie, gdzie zbyt często jesteśmy świadkami w debacie publicznej braku umiejętności prowadzenia dialogu i wzajemnego zrozumienia dla prezentowanych argumentów. Wszystko to sprawia, że książka "Polka ateistka kontra Polak katolik" to pozycja godna uwagi w oczach czytelników zainteresowanych poznaniem odpowiedzi na ważne pytania związane z wiarą i jej brakiem. W mojej ocenie publikacja może być szczególnie interesująca dla osób z otwartym umysłem, gotowych na zmierzenie się z różnorodnością poglądów i wyzwań intelektualnych, które niesie ze sobą dialog między Karoliną Wigurą i Tomaszem Terlikowskim.</p><p>Na koniec warto zwrócić uwagę podczas lektury książki "Polka ateistka kontra Polak katolik", że rozmowa między Karoliną Wigurą i Tomaszem Terlikowskim wyraźnie ewoluuje i zmienia ton w miarę upływu czasu i przedstawiania kolejnych argumentów. Widać, że obydwoje rozmówcy otwierają się na nowe perspektywy, choć jednocześnie pozostają nadal wierni swoim przekonaniom. To dowód na to, że mimo głębokich różnic pomiędzy autorami książki "Polka ateistka kontra Polak katolik", ludzie są w stanie prowadzić konstruktywne dyskusje, które mogą prowadzić do odkrycia wspólnych wniosków na wydawałoby się mocno polaryzujące tematy. Gdzie zgodzili się ze sobą Karolina Wigura i Tomasz Terlikowski? Czy różnice między nimi są nie do pogodzenia? Czy wiara i jej brak stanowią dwie skrajne postawy człowieka, czy jednak potrafią być bliskie w zależności od konkretnych etapów w życiu? https://******.**. na te pytania odpowiedź przynosi lektura książki "Polka ateistka kontra Polak katolik". Polecam, książka "Polka ateistka kontra Polak katolik" to znakomita literatura faktu o szerokich horyzontach, dedykowana ludziom ciekawym nie tylko natury Boga lub jej braku, ale również roli człowieka w otaczającym go świecie, zwłaszcza w kolejnych dekadach XXI wieku.&nbsp;?</p>
Napisz opinię i wygraj nagrodę!
Twoja ocena to:
wybierz ocenę 0
Treść musi mieć więcej niż 50 i mniej niż 20000 znaków

Dodaj swoją opinię

Zaloguj się na swoje konto, aby mieć możliwość dodawania opinii.

Czy chcesz zostawić tylko ocenę?

Dodanie samej oceny o książce nie jest brane pod uwagę podczas losowania nagród. By mieć szansę na otrzymanie nagrody musisz napisać opinię o książce.

Już oceniłeś/zrecenzowałeś te książkę w przeszłości.

Możliwe jest dodanie tylko jednej recenzji do każdej z książek.

Sposoby dostawy

Płatne z góry

InPost Paczkomaty 24/7

InPost Paczkomaty 24/7

13.99 zł

Darmowa dostawa od 190 zł

ORLEN Paczka

ORLEN Paczka

11.99 zł

Darmowa dostawa od 190 zł

NAJTAŃSZA FORMA DOSTAWY

Kurier GLS

Kurier GLS

14.99 zł

Darmowa dostawa od 190 zł

Kurier InPost

Kurier InPost

14.99 zł

Darmowa dostawa od 190 zł

Kurier DPD

Kurier DPD

14.99 zł

Darmowa dostawa od 190 zł

DPD Pickup Punkt Odbioru

DPD Pickup Punkt Odbioru

11.99 zł

Darmowa dostawa od 190 zł

NAJTAŃSZA FORMA DOSTAWY

Pocztex Kurier

Pocztex Kurier

13.99 zł

Darmowa dostawa od 190 zł

Kurier GLS - kraje UE

Kurier GLS - kraje UE

69.00 zł

Odbiór osobisty (Dębica)

Odbiór osobisty (Dębica)

3.00 zł

Płatne przy odbiorze

Kurier GLS pobranie Kurier GLS pobranie

23.99 zł

Sposoby płatności

Płatność z góry

Przedpłata

platnosc

Zwykły przelew info