Miłość niemożliwa

„Miłość niemożliwa” autorstwa Romana Fristera to pasjonująca saga, której inspiracją stał się stary kufer podróżny, odkryty na pchlim targu w Jaffie. W jego wnętrzu kryły się setki dokumentów, które opowiadały barwną historię rodziny Levych, niegdyś jednej z najbardziej zamożnych i szanowanych rodzin żydowskich na Pomorzu. Dzięki konsekwentnym poszukiwaniom, autorowi udało się znaleźć nieliczne osoby pamiętające tamte czasy oraz zgłębić archiwa w Niemczech, Polsce i Wielkiej Brytanii, by odtworzyć dzieje pięciu pokoleń tej rodziny. Z książki wyłania się wyjątkowy i uniwersalny obraz historii, ukazujący blaski i cienie losów niemieckiego żydostwa, trudności w pogodzeniu niemieckiego patriotyzmu z żydowską tożsamością oraz motyw tytułowej „miłości niemożliwej”. Frister podkreśla, że niczego nie dopisał do wydarzeń, gdyż rzeczywistość okazała się bardziej zaskakująca i przejmująca niż jakakolwiek fikcja. Opowieść pełna jest niesamowitych zbiegów okoliczności, małych cudów oraz mrożących krew w żyłach zdarzeń, co czyni ją niezapomnianym świadectwem minionych czasów.