Mazurek dla dwóch nieboszczyków

Camilo Jose Cela, urodzony w 1916 roku, był pisarzem hiszpańskiego pochodzenia arystokratycznego. Jego edukacja została przerwana przez wojnę domową, co sprawiło, że nigdy jej nie ukończył. W czasie dyktatury Franco mierzył się z problemami związanymi z cenzurą, przez co jego dzieła często publikowano za granicą. Cela przeniósł się na Majorkę, a po zakończeniu reżimu aktywnie uczestniczył w życiu politycznym kraju, przyczyniając się m.in. do redagowania nowej konstytucji. Jego twórczość, często uważana za prowokacyjną, budziła kontrowersje, głównie przez swoje bezpośrednie i śmiałe podejście do niektórych tematów, co sprawiło, że niektórzy określali ją jako niemoralną lub wręcz pornograficzną. Ponadto Cela napisał słowniki obejmujące terminologię erotyczną i w 1989 roku zdobył Nagrodę Nobla.

Powieść "Mazurek dla dwóch nieboszczyków" z 1982 roku zyskała uznanie krytyków, którzy podkreślali jej nowatorski styl jako przykład literatury łączącej czarny humor, groteskę i elementy makabry. Polska wersja tego dzieła, przetłumaczona przez Elżbietę Komarnicką, została wyróżniona nagrodą przyznaną przez miesięcznik „Literatura na Świecie”. Książka, wydana w twardej oprawie przez TMM Polska w 2007 roku, składa się z 288 stron i opatrzona jest numerem ISBN 978-83-60717-78-3.