Jednorożce

Osiem opowiadań zawartych w tej kolekcji pochyla się nad zagadnieniem inności i poszukiwania tożsamości. Częstotliwość występowania elementów, które mogą być postrzegane jako oryginalne czy unikalne, a w szczególności queerness, staje się tu punktem wyjścia do analizy rzeczywistości, której podejmuje się Barbora Hrnová. Autorka książki "Jednorożce" wykracza poza konwencjonalne oczekiwania, jakie często są narzucane przez otaczającą ją kulturę. Pomimo to, jej opowieści bardzo wiernie i celnie oddają tę kulturową przestrzeń - niezależnie od tego, czy przedstawiona jest w kawiarni, wiejskim domu, wynajmowanym mieszkaniu, czy na oddziale psychiatrycznym. Te miejsca, osadzone w kontekście miast takich jak Bratysława i Tbilisi, a także wsi na wschodniej Słowacji, dodają głębi i autentyczności przedstawionym historiom. Słowacka poetka Maria Ferencuhová zauważa, że książka jest głęboko introwertyczna w najlepszym możliwym sensie tego określenia.