Jaś i Janeczka. Tom 3

Trzeci tom przygód najpopularniejszych holenderskich pięciolatków ukazuje się teraz również w formie audiobooka, którego interpretacji podjął się Jarosław Boberek.

„Idźcie razem” – mówi mama – „i zanieście kotki pani van Riet.” Jaś, z nutką protestu, odpowiada: „Chciałbym je zatrzymać.” Mama przypomina: „Nie możemy mieć czterech kotów, to za dużo. Gdy dorosną, będą miały małe, a te małe też kiedyś będą miały kolejne. Tak w kółko.” Jaś z entuzjazmem stwierdza: „To będziemy mieć ze sto kotków! Super!” Na to Janeczka dodaje: „Tak, a te sto też będą miały swoje małe, będzie ich milion!”

Jaś i Janeczka to nierozłączny duet przyjaciół, pełni ciekawości, z szalonymi pomysłami i niezliczonymi przygodami. Razem odkrywają świat, bawiąc się i rozrabiając. Opowiadania o ich codziennych perypetiach, napisane w przystępnym języku, stały się klasyką niderlandzkiej literatury dziecięcej. Teraz polscy czytelnicy mogą cieszyć się nimi w nowym przekładzie oraz w wyjątkowej interpretacji Jarosława Boberka.

Pierwotnie przygody Jasia i Janeczki były publikowane jako odcinki w dzienniku Het Parool w latach 1952–1957, a następnie skompilowane w pięciotomową serię książkową. Seria zyskała popularność i została przetłumaczona na liczne języki. Pierwsze polskie wydanie znane było pod tytułem „Julek i Julka.” Polecamy także kolejne książki z serii o Jasiu i Janeczce.