Fenua

Rozrzucone po ogromnych obszarach Pacyfiku, wyspy, atole i archipelagi Polinezji tworzą tajemniczą całość. Choć rozproszone, złączone w jedno mogłyby zająć powierzchnię równą wielkości Korsyki, tworząc wyobrażoną krainę zwaną Fenua.

Ósma powieść Patricka Deville'a przetłumaczona na język polski jest, jak zwykle, skarbnicą historii, interakcji i wędrówek. W owej narracji przenosimy się w świat marzeń i odkryć. Deville oferuje czytelnikom wgląd w kolonialne zmagania między Francją a Wielką Brytanią, a także bliższe poznanie postaci takich jak Bougainville, Stevenson, Melville, Pierre Loti, Victor Segalen oraz Paul Gauguin, malarz, który uchwycił esencję Fenui - wyidealizowaną wizję hedonizmu i pierwotnej dzikości. Na tych egzotycznych wyspach, w drugiej połowie XX wieku, Francja prowadziła swoje kontrowersyjne testy jądrowe. Deville nie unika także tematów ciemniejszych aspektów raju, jak czyni to w swojej książce o Fenui.