Fabryka Os

Powieść, która wzbudziła kontrowersje i znalazła się na liście 100 największych dzieł literatury XX wieku według „The Independent”, przyciąga uwagę swoją ekspresyjną narracją i niepokojąco realistycznym przedstawieniem przemocy, co skłoniło niektórych krytyków do uznania jej za odpowiednią jedynie dla dorosłych odbiorców. Bohaterem tej książki jest Frank, szesnastolatek o dziwnych zwyczajach, który mieszka wraz z ojcem na odosobnionej szkockiej wyspie. Ich życie daleko odbiega od normy. Matka Franka odeszła wiele lat temu, a jego starszy brat Eric przebywa w zakładzie psychiatrycznym. Ojciec ocenia nietypowe zachowanie swojego syna, używając tradycyjnych angielskich jednostek. Frank często używa przemocy jako ujścia dla swoich emocji, a ukojenie znajduje w codziennych, osobliwych rytuałach. Gdy dociera do niego wiadomość o ucieczce Erica ze szpitala, Frank zdaje sobie sprawę, że wkrótce spotkają się ponownie, co stanie się kluczem do rozwiązania zagadek przeszłości i silnym doświadczeniem transformacyjnym.

Recenzent z „Mail on Sunday” stwierdza: „Nie wyobrażam sobie bardziej brutalnej i szokującej powieści, która miałaby się ukazać tej wiosny. Każda strona przepełniona jest metaforami i zwrotami akcji, a potworności przedstawione w książce są tak przerażające, że ciarki przechodzą po plecach. Mimo swojego mrocznego klimatu, książka emanuje człowieczeństwem, czyniąc ją bolesną, lecz niesamowicie przekonującą groteską. Realizm, który bije z tej powieści, to rzadkość we współczesnej literaturze. To prawdziwe dzieło sztuki literackiej”.