Ekonomia w sztuce wersja polsko - angielska

Wystawa "Ekonomia w sztuce" zorganizowana przez MOCAK stanowi fragment cyklu, który łączy sztukę z istotnymi dla cywilizacji pojęciami, takimi jak historia, nauka, sport czy religia. Inicjatywa ta ma na celu pokazanie, że te na pozór oczywiste pojęcia mogą przybierać nowe formy w obliczu różnorodnych interpretacji artystycznych. Ponadto, wystawa pragnie ukazać, jak wiele twórczych inspiracji i symbolicznych możliwości skrywa się w naszej codziennej rzeczywistości.Na pierwszy plan wysuwa się trudność w powiązaniu ekonomii ze sztuką. Ekonomia, jako dziedzina oparta na pragmatyce i kalkulacjach, może wydawać się zbyt chłodna w kontrze do artystycznej wyobraźni. Niemniej jednak, ekonomia kryje w sobie wiele aspektów prowokujących, inspirujących i przyciągających artystów.Teksty do katalogu towarzyszącego wystawie napisali m.in. Georgina Adam, Edwin Bendyk, Willi Bongard, Łukasz Gorczyca oraz Jerzy Hausner. Kuratorzy wystawy to Monika Kozioł, Delfina Piekarska i Maria Anna Potocka, a koordynatorką projektu jest Jeanne Pagin. Redakcja katalogu została przeprowadzona przez Monikę Kozioł, Delfinę Piekarską i Marię Annę Potocką, przy czym opisy prac stworzyła Maria Anna Potocka, a biogramy artystów opracowały Monika Kozioł i Delfina Piekarska.