Dymitr

Fryderyk Schiller, renomowany autor niemieckiego romantyzmu, stworzył swoje ostatnie, niedokończone dzieło w 1804 roku. Książka, teraz dostępna w nowym przekładzie Antoniego Libery z przedmową autorstwa profesora Andrzeja Nowaka, nosi tytuł "Dymitr". Tematem przewodnim tej literackiej pracy jest fascynująca i tajemnicza mistyfikacja w historii Rosji, obrazująca wydarzenia przełomu XVI i XVII wieku, koncentrując się na postaci Dymitra Samozwańca (1581-1606).

Wnikliwość Schillera w zakresie historii Rosji i Polski tego okresu zasługuje na uznanie, a jego zrozumienie relacji pomiędzy obu narodami jest szczególnie godne podziwu. Jednym z najbardziej efektownych momentów w sztuce jest przedstawienie sejmu walnego w Krakowie. Podczas tej sceny Dymitr wygłasza swoje przemówienie w obecności czołowych postaci ówczesnej sceny politycznej, z udziałem samego króla Zygmunta III. Kolejny intensywny obraz ukazuje rozmowę matki prawdziwego Dymitra z patriarchą Moskwy, który próbuje zmusić ją do zaprzeczenia tożsamości syna. Ta scena rzuca światło na historie pełne kłamstw i wymuszeń fałszywych zeznań, które zdominowały rosyjską politykę.

"Dymitr" to dzieło niezwykle interesujące, a jego aktualność jest nie do przecenienia, szczególnie w obliczu współczesnych wydarzeń, które przywołują w pamięci mroczne czasy Iwana Groźnego.