Diamentowa karoca. Przygody Erasta Fandorina. Tom 11

Na początku XX wieku literatura wciąż tętniła życiem, a wiara w postęp nie znała granic. Akcja książki rozgrywa się w Rosji, w maju 1905 roku, kiedy trwa wojna z Japonią. W tych trudnych czasach, japoński dywersant znany jako Akrobata stara się wpłynąć na przebieg wojny i powodzenia rewolucji. Jego poczynania stara się udaremnić Erast Pietrowicz Fandorin, doradca rządowy zajmujący się bezpieczeństwem kolei. Fandorin, zwany przez siebie samego "Łowcą ważek", doskonale zdaje sobie sprawę, kto jest jego przeciwnikiem i pragnie przekazać mu pewną istotną wiadomość.

Przenosimy się do Japonii, do maja 1878 roku. W wyniku zamachu ginie ważna postać japońskiej polityki, minister Okubo, który miał ogromny wpływ na kształt nowoczesnej Japonii. Młody rosyjski dyplomata z Jokohamy, Erast Pietrowicz Fandorin, podejmuje próbę schwytania zabójców. Mimo że nie zna dobrze Japonii i nie uda mu się doprowadzić przestępców przed sąd, odkryje w tym kraju coś znacznie cenniejszego. Pozna miłość swojego życia i spotka się z mędrcem, który zyskał głębsze zrozumienie świata, przewyższające klasyczne podziały na dobro i zło.

Autorem tej fascynującej opowieści jest Boris Akunin, właściwie Grigorij Szałwowicz Czchartiszwili, urodzony w 1956 roku w Gruzji. Akunin jest japonistą, tłumaczem oraz twórcą popularnych serii powieści, takich jak "Przygody Erasta Fandorina" czy "Przygody siostry Pelagii". Był nominowany do nagrody Bookera, a także uzyskał tytuł Rosyjskiego Pisarza Roku. Dzieła "Azazel" oraz "Gambit turecki" doczekały się ekranizacji. Książki Borisa Akunina zostały przetłumaczone na 35 języków i sprzedane w liczbie przekraczającej 20 milionów egzemplarzy.