Czas zamknięty. Tom 1

Powieść otwiera sagę przedstawiającą losy polsko-angielskiej rodziny Hallmanów, osadzoną na tle dramatycznych realiów wojennych, naznaczonych wędrówką, miłością i trudnymi decyzjami życiowymi. Akcja rozpoczyna się w Wolnym Mieście Gdańsku w roku 1939. Młody Włodek Hallman, w przyspieszonym tempie staje twarzą w twarz z dorosłością, gdyż śmierć ojca i niepewna sytuacja polityczna zmuszają go do szybkiego dojrzenia. Podczas gdy najbliżsi opuszczają go, udając się do Anglii, młodzieniec zostaje sam, rozpoczynając zmagania z trudną rzeczywistością i walcząc o przetrwanie w niesprzyjających okolicznościach.