Car-trup i Król Duch. Rosja w twórczości Słowackiego

Książka "Car-trup i król-duch", autorstwa Elżbiety Kiślak, wyróżnia się wybitnym językiem i klarownym stylem, nie popadając przy tym w humanistyczną nowomowę. To niebywałe, że jest to pierwsza szczegółowa analiza tematu, który u Juliusza Słowackiego pojawiał się od jego wczesnych utworów, aż po ostatnie oktawy "Króla-Ducha". Kiślak wnikliwie odtwarza wizje poety dotyczące roli Rosji, ukazując jej różnorodne aspekty. Dla autora "Kordiana" Rosja to nie tylko 'bicz Boży', ale również stracone dziedzictwo demokratycznych tradycji Nowogrodu i Pskowa.

Obecna edycja tej książki, której pierwsza wersja ukazała się ponad trzydzieści lat temu, zawiera poprawiony tekst w nowej szacie redakcyjnej i wzbogacone o indeks. Monografia, pomimo upływu lat, nie straciła na aktualności. Jak zauważa Marek Troszyński, w kontekście nowych roszczeń terytorialnych ze strony wschodniego sąsiada, "Car-trup i król-duch" dostarcza wartościowych refleksji polskiej myśli na temat roli Rosji w Europie i na świecie, niezależnie od jej historycznego oblicza – imperialnego, sowieckiego czy neoimperialno-postsowieckiego.