Camp Pozzi. GROM w Iraku

"Bogu nocy równi" to jeden z fascynujących rozdziałów w książce Navala zatytułowanej "Camp Pozzi", inspirowanej twórczością Sergiusza Piaseckiego. W rozdziale tym autor zadaje pytanie, czy operatorzy elitarnych jednostek GROM i Navy SEALs, działający w Iraku, rzeczywiście byli jak równi bogom nocy. Pod osłoną ciemności zdobyli kluczowe terminale przeładunkowe w pobliżu portu Umm Kasr, a podczas kolejnej akcji zapobiegli katastrofie związanej z wysadzeniem jednej z największych tam rzecznych kraju. Mieszkańcy Bagdadu i innych miast dopiero o poranku ze zdumieniem odkrywali w lokalnej prasie informacje o aresztowaniach członków znienawidzonego reżimu i samozwańczych bojowników w ich okolicach.

Naval odkrywa przed nami kulisy tajnych operacji, które dotąd były owiane ciszą. Książka ta uwydatnia, jak nieocenione w wojsku są wartości takie jak braterstwo, współpraca i profesjonalizm. Przed nieustraszonymi "Bogami nocy" nikt się nie ukryje, a wojna jest równie bezlitosna jak morze. Właśnie dlatego jednostki takie jak GROM i Navy SEALs nieustannie dążą do doskonałości w swoim szkoleniu, by triumfować w misjach zamiast ginąć, nawet za najwznioślejsze ideały.