Baśnie japońskie. Tom 2

Druga część zbioru „Baśnie japońskie” przenosi czytelników w fascynujący świat pełen tajemniczych duchów, demonicznych postaci, odważnych wojowników, szlachetnych dam oraz nadzwyczajnych zwierząt. W tej książce można znaleźć popularne w Japonii opowieści, takie jak „Śnieżna dama”, „Issunboshi” (czyli japońska wersja Tomcia Palucha) oraz „Magiczny imbryk”, a także wiele innych, bo aż 25 unikalnych historii.

Spis baśni obejmuje następujące historie: „Gwiezdni kochankowie”, „Szata z piór”, „Magiczny tłuczek”, „Issunboshi”, „Benkei i dzwon”, „Jiraiya i magia żab”, „Shippeitaro”, „Chłopiec, który malował koty”, „Śnieżna dama”, „Niańka”, „Siedmioro bogów szczęścia”, „Daikoku i diabeł oni”, „Dobry piorun”, „Lampion z kwieciem piwonii”, „Wiatr pośród sosnowych konarów”, „Kiyohime, czyli o potędze miłości”, „Pająk-demon”, „Herb w kształcie chryzantemy”, „Zielona wierzba”, „Lisica Tamamo”, „Magiczny imbryk”, „Lis i jenot”, „Ryba trzęsąca ziemią”, „Mysia narzeczona”, „Jak powstały niebo i ziemia”, „Yomi, Kraina Ciemności”, „Ośmiogłowy Wąż” oraz „Cud miłosiernej Kannon”.

Różnorodność autorów dodaje każdej baśni indywidualnego charakteru. Wśród nich są William Elliot Griffis, James Grace, Yei Ozaki, Teresa Peirce Williston, Lafcadio Hearn, Algernon Mitford oraz Basil Hall Chamberlain. Lektor Jacek Dragun nadaje tym opowieściom wyjątkowy klimat, czyniąc je jeszcze bardziej angażującymi.