Amerykaana

Opowieść o namiętności i zmaganiach rasowych, "Amerykaana" śledzi losy młodego mężczyzny i kobiety z Nigerii, którzy muszą stawić czoła złożonym wyborom, jakie stawiają przed nimi obce kraje, w których postanowili zamieszkać.

Ifemelu i Obinze zakochują się w czasach szkolnych w Lagos, kiedy ich ojczyzna znajduje się pod presją reżimu wojskowego. W obliczu niesprzyjającej sytuacji, Ifemelu - piękna i pewna siebie - wyjeżdża na studia do Ameryki, gdzie mierzy się z nowymi doświadczeniami, takimi jak sukcesy i porażki, przyjaźnie i związki, oraz czuje na własnej skórze ciężar rasowych stereotypów. Obinze, będąc refleksyjnym synem uniwersyteckiej profesorki, mimo pragnienia wyjazdu nie uzyskuje zgody na wjazd do USA po 11 września, więc decyduje się na życie nielegalnego imigranta w Londynie.

Kilka lat później Obinze jest zamożnym obywatelem nowej, demokratycznej Nigerii, a Ifemelu zdobywa sukces w USA jako autorka wpływowego bloga o kwestiach rasowych. Powrót Ifemelu do Nigerii odświeża ich dawną namiętność i zmusza oboje do zmierzenia się z największymi życiowymi decyzjami. Chimamanda Ngozi Adichie w tej wciągającej i odważnej powieści ukazuje z humorem i delikatnością historie osadzone na trzech kontynentach, kreując postacie, które stają się niemal naszej rodziny.

Ta mistrzowska powieść, podobnie jak "Połówka żółtego słońca", ukazuje polityczną rzeczywistość Lagos oraz codzienne życie w Ameryce, czyniąc to w sposób ciepły i przejmująco śmieszny. Adichie ukazuje swoją wirtuozerię w portretowaniu złożonych tematów rasy i tożsamości, gromadząc niezwykle przenikliwe obserwacje o współczesnym świecie. "Amerykaana" to arcydzieło łączące społeczną satyrę z głębokim współczuciem, uznane obok "Niewidzialnego człowieka" i "The Bluest Eye" za kluczowe dzieło afrykańsko-amerykańskich doświadczeń.

Dzięki swojemu pochodzeniu Adichie może porównywać hierarchię rasową w Stanach Zjednoczonych z wyzwaniami społecznymi w Nigerii, przedstawiając zarówno piękno, jak i trudności obu nacji. "Amerykaana" to współczesna literatura, która jest zarówno bogatą historią miłosną, jak i dowcipną krytyką społeczną, dając czytelnikom głębokie spojrzenie na kwestie rasy i kultury.