Zimny lak lód

Chloe, pragnąc nadać swojemu życiu nowy kierunek, decyduje się opuścić Stany Zjednoczone i rozpocząć nowy rozdział w urokliwym Paryżu. Wkrótce znajduje zatrudnienie w kameralnym wydawnictwie, co otwiera przed nią drzwi do świata marzeń o ekscytujących, a może nawet niebezpiecznych przygodach. Przełomowy moment nadchodzi, gdy niespodziewanie zostaje poproszona o tłumaczenie kluczowych rozmów. To zlecenie przekształca jej życie w coś, co przypomina scenariusz z filmu. Wprowadza się do wielkiego zamku, poznaje niezwykłych ludzi i zarabia spore pieniądze.

Jednakże sielanka szybko okazuje się iluzją, gdy Chloe dowiaduje się, że jej pracodawcy są nie kto inny jak handlarze bronią. Po odkryciu tej przerażającej prawdy, jej życie zostaje wywrócone do góry nogami, a ona sama musi ratować się ucieczką. W tej sytuacji wspiera ją tajemniczy mężczyzna, który jednocześnie fascynuje ją i budzi w niej lęk. Chloe musi podjąć trudną decyzję – czy może uwierzyć komuś, kto nie zawaha się użyć przemocy?