Ryba w czerwonej zalewie. Wybór tekstów do 13 XII 1981

"Ryba w czerwonej zalewie" to zbiór tekstów autorstwa Macieja Rybińskiego, które ukazywały się w takich publikacjach jak „itd”, „Szpilki”, „Kultura” oraz „Tygodnik Kulturalny” aż do 13 grudnia 1981 roku. Artykuły te dają barwny wgląd w życie codzienne w czasach PRL-u, uwypuklając jego trudności, absurdy oraz biurokratyczne struktury. Maciej Rybiński odpowiada za trafne obserwacje rzeczywistości tamtych czasów, które nasycone są satyrą i humorem. Jego pisanie dotyka problemów, które na pierwszy rzut oka mogą wydawać się banalne, ale zawierają głębsze znaczenie. Jan Pietrzak opisał go jako kogoś, kto „kochał Polskę i bardzo ostro widział jej niedostatki. Był rzecznikiem prasowym Polski rozumnej, uczciwej i uśmiechniętej”. Uświadamiał, jak ważne jest zrozumienie, że taka Polska istnieje – choć przyćmiona przez tę drugą, bardziej mroczną i zniekształconą wizję kraju. Rybiński dostrzegał te subtelne granice i umiejętnie je przedstawiał.