Ostrze

Logen Dziewięciopalcy, barbarzyńca o niechlubnej sławie, wydaje się tracić swoje dotychczasowe szczęście. Jego los zdaje się przesądzony – śmierć, po której pozostaną jedynie pieśni i wspomnienia o poległych towarzyszach. W tym samym czasie Jezal dan Luthar jest całkowicie pochłonięty myślą o wygranej w prestiżowych zawodach szermierczych, nieświadomy nadciągającej wojny. Jednak zasady panujące na mroźnej Północy różnią się drastycznie od tych obowiązujących na turniejach.

Z kolei Inkwizytor Glokta, niegdyś żołnierz, teraz kaleki kat, chętnie widziałby Jezala powracającego w trumnie. Żywi jednak wrogie uczucia wobec wszystkich, wypełniając swe zadania związane z wykorzenianiem zdrady w samym sercu Unii. Nieustannie przesłuchując, nie zdobywa przyjaciół, lecz zostawia po sobie ścieżkę martwych ciał, która może go doprowadzić do rdzenia skorumpowanego systemu władzy – o ile zdoła przetrwać na tyle długo, by to odkrycie było możliwe.