Stan książek
Nasze książki są dokładnie sprawdzone i jasno określamy stan każdej z nich.
Nowa
Książka nowa.
Używany - jak nowa
Niezauważalne lub prawie niezauważalne ślady używania. Książkę ciężko odróżnić od nowej pozycji.
Używany - dobry
Normalne ślady używania wynikające z kartkowania podczas czytania, brak większych uszkodzeń lub zagięć.
Używany - widoczne ślady użytkowania
zagięte rogi, przyniszczona okładka, książka posiada wszystkie strony.
Kiriakos Charalambidis. Literatura jest oddechem życia
DODAJ DO LISTY ŻYCZEŃ
Masz tę lub inne książki?
Sprzedaj je u nas
„Literatura jest oddechem życia” to zbiór starannie wybranych wierszy cypryjskiego poety Kiriakosa Charalambidisa, obejmujących lata 1967–2017. Książka zaczyna się Prologiem, który wprowadza czytelnika w złożony świat cypryjskiej historii, tradycji i kultury, które mogą być stosunkowo nieznane polskiej publiczności. Cypr, nazywany wyspą bogini Afrodyty, przez wieki był polem bitew dla wielu cywilizacji – od Fenicjan, Rzymian, przez Ptolemeuszy, Lusignanów, Wenecjan, Turców seldżuckich, aż po Brytyjczyków. Charalambidis, poprzez swoją poezję, silnie kładzie nacisk na znaczenie poezji w określaniu tożsamości cypryjskiej, zachowując jednocześnie łączność z kulturowymi kodami, które są zrozumiałe dla wykształconej europejskiej publiczności. Jego utwory są przeniknięte erudycją i stawiają wyzwanie tłumaczom, ponieważ poeta biegle posługuje się różnymi formami języka greckiego, zakorzenionymi w jego wielowiekowej historii. Czytanie Charalambidisa to nie tylko intelektualna wyprawa, ale i głęboko estetyczne doświadczenie. Wiersze poety doczekały się przekładów na wiele języków, między innymi angielski, francuski, niemiecki, szwedzki, bułgarski, albański, a także polski. Charalambidis jest wielokrotnie nagradzanym pisarzem, zdobywcą licznych wyróżnień zarówno na Cyprze, jak i w Grecji, w tym międzynarodowej Nagrody Kawafisa w Egipcie.
Wybierz stan zużycia:
WIĘCEJ O SKALI
nowa
10,96 zł
jak nowa
Pakujemy dzisiaj
- niezauważalne lub prawie niezauważalne ślady używania
- książkę ciężko odróżnić od nowej pozycji
dobry
widoczne ślady używania
„Literatura jest oddechem życia” to zbiór starannie wybranych wierszy cypryjskiego poety Kiriakosa Charalambidisa, obejmujących lata 1967–2017. Książka zaczyna się Prologiem, który wprowadza czytelnika w złożony świat cypryjskiej historii, tradycji i kultury, które mogą być stosunkowo nieznane polskiej publiczności. Cypr, nazywany wyspą bogini Afrodyty, przez wieki był polem bitew dla wielu cywilizacji – od Fenicjan, Rzymian, przez Ptolemeuszy, Lusignanów, Wenecjan, Turców seldżuckich, aż po Brytyjczyków. Charalambidis, poprzez swoją poezję, silnie kładzie nacisk na znaczenie poezji w określaniu tożsamości cypryjskiej, zachowując jednocześnie łączność z kulturowymi kodami, które są zrozumiałe dla wykształconej europejskiej publiczności. Jego utwory są przeniknięte erudycją i stawiają wyzwanie tłumaczom, ponieważ poeta biegle posługuje się różnymi formami języka greckiego, zakorzenionymi w jego wielowiekowej historii. Czytanie Charalambidisa to nie tylko intelektualna wyprawa, ale i głęboko estetyczne doświadczenie. Wiersze poety doczekały się przekładów na wiele języków, między innymi angielski, francuski, niemiecki, szwedzki, bułgarski, albański, a także polski. Charalambidis jest wielokrotnie nagradzanym pisarzem, zdobywcą licznych wyróżnień zarówno na Cyprze, jak i w Grecji, w tym międzynarodowej Nagrody Kawafisa w Egipcie.
