Dziewięć Smoków

Detektyw Harry Bosch z wydziału zabójstw w Los Angeles, wraz ze swoim partnerem Ignaciem Ferrasem, otrzymuje zadanie rozwiązania sprawy morderstwa Johna Li. Li był właścicielem sklepu monopolowego w dzielnicy zdominowanej przez gangi. Po wnikliwym przesłuchaniu jego rodziny, w tym syna Roberta i córki Mii, oraz analizie nagrań z kamer sklepowych, śledczy ustalają, że Li był szantażowany przez triadę, której płacił za ochronę. W toku dochodzenia Bosch i Ferras wpadają na trop Bo-Jing Changa, pracującego w komisie samochodowym. Aresztują go na lotnisku, gdy próbuje opuścić kraj. Jednak w miarę jak gromadzą dowody przeciwko Changowi, Bosch odbiera anonimowy telefon z groźbami. Wkrótce potem otrzymuje wideo, na którym jego trzynastoletnia córka Madeline, mieszkająca w Hongkongu z matką Eleanor Wish, jest związana i zakneblowana.