Impas. Atak na Pleasant Hill. Avengers

Uśmiechnięci sąsiedzi? Zadbane ulice? Żadnych przestępców? Miasteczko Pleasant Hill mogłoby być ucieleśnieniem amerykańskiego snu, gdyby nie skrywało mrocznej tajemnicy. Żeby odkryć, co naprawdę się w nim dzieje, trzej skłóceni bohaterowie muszą połączyć siły: Steve Rogers, Bucky Barnes oraz Sam Wilson. Jednak gdy przebudzi się ich dawny wróg, a na miejsce przybędą dwie konkurencyjne drużyny Avengers, sielankowe miasteczko zmieni się w strefę wojny, a niedoszły amerykański sen w koszmar...
Scenariusze do tego tomu, którego akcja rozgrywa się pomiędzy pierwszym a drugim tomem serii Avengers, napisali m.in. Nick Spencer (Ant-Man: Druga szansa), Gerry Duggan (Deadpool), Al Ewing (Loki: Agent of Asgard), Marc Guggenheim (znany z seriali Arrow i Legends of Tomorrow) oraz Mark Waid (Avengers). Autorami ilustracji są: Daniel Acua (Uncanny Avengers), Mark Bagley (Ultimate Spider-Man), Adam Kubert (Avengers), Germn Peralta (Moon Knight), Ryan Stegman (The Superior Spider-Man) oraz inni rysownicy.