Życie nie tylko snem

Barbara Młynarska, znana jako Kardynał z uwagi na czarny kapelusz, który nosiła w młodości, zmagała się z przepowiednią swojej ciotki wróżbitki, która mówiła, że życie przeminie obok niej, niczym bumerang. Barbara, będąca aktorką, poetką i kolekcjonerką rodzinnych pamiątek, osiedliła się od dłuższego czasu w Szwajcarii. Jest siostrą Wojciecha Młynarskiego i swoje dzieciństwo spędziła we wzorcowej rodzinie o wielopokoleniowych tradycjach w domu rodziców matki, Cecylii i Tadeusza Zdziechowskich, usytuowanym w Komorowie. Choć żyła w warunkach jakby z końca XIX wieku, doświadczyła szybko trudów biedy, groźnej choroby, samotności i odrzucenia.

Barbara pełni rolę strażniczki archiwum rodzinnego, ze swoją absolutną pamięcią snując opowieści pełne anegdot o najbliższych i przeszłych czasach, ukazując życie rodzin Młynarskich, Zdziechowskich i Rubinsteinów z dala od blasku fleszy i mikrofonów. Dzięki niej możemy towarzyszyć takim szczególnym momentom jak chwila, gdy Artur Rubinstein o świcie pije zsiadłe mleko w jej obecności, czy gdy Grace Kelly, mieszkająca w pałacyku obok Rubinsteinów, skrycie wymyka się, by zjeść bliny u Neli. Te wspomnienia wzbogacone są niepublikowanymi wcześniej fotografiami i rysunkami, a także uzupełnione wierszami i piosenkami, tworząc niezwykłą mozaikę pamięci.