Zwyczajna egzekucja

"Zwyczajna egzekucja" to wielowymiarowa powieść polityczno-obyczajowa, osadzona w realiach współczesnej Rosji, zdominowanej przez dziedzictwo KGB pod rządami Putina. Autor, Marc Dugain, maluje dramatyczny obraz losów trzech pokoleń jednej rodziny, które, mimo braku takiej intencji, nieustannie zostają uwikłane w tryby wielkiej Historii, mierząc się z nieuchronnymi konsekwencjami tych wydarzeń. Historia rozpoczyna się od babki, która dzięki swoim wyjątkowym uzdolnieniom została osobistą uzdrowicielką Stalina, i kończy na wnuku — jednym z nielicznych, którzy przeżyli i, przez to, stali się niewygodnymi świadkami tragedii związanej z "Kurskiem".

Marc Dugain urodził się w 1957 roku i jest uznanym francuskim pisarzem. Zadebiutował książką "La chambre des officiers" w 1998 roku, za którą zdobył wiele nagród literackich. W 2006 roku nakładem Wydawnictwa Sic! ukazała się jego kolejna głośna powieść, "Klątwa Edgara", opisująca FBI pod przewodnictwem Johna Edgara Hoovera, która była bestsellerem we Francji i została przetłumaczona na wiele języków.