Zawiedzione nadzieje. Córka Hycla. Tom 13

Przed niedzielną mszą Lucie przypadkowo podsłuchuje rozmowę na temat zaręczyn dragona z panną Broch-Wagner, co wprawia ją w osłupienie. Była nieświadoma faktu, że pan Lyche powrócił do Bergen. Kolejnego dnia, targana silnymi emocjami, błąka się po okolicy, aż natrafia na dragona i jego narzeczoną jadących konno. Lyche traktuje Lucie chłodno i z dystansem. Po tym spotkaniu Lucie postanawia ostatecznie rozwiać swoje złudzenia. Z pomocą służącego zwraca dragonowi pierścionek oraz chusteczkę z jego inicjałami. Później, Lucie spotyka znów starszą kobietę, babkę Hansine, która nie waha się powtórzyć rzuconej wcześniej klątwy. W tym samym czasie w przytułku wybucha epidemia.