W opałach. Kolonizacja. Tom 2

W XXXIII wieku ludzkości udało się skolonizować wiele planet, dzięki pomocy przyjaznej cywilizacji pozaziemskiej Atilów, która podzieliła się swoją zaawansowaną technologią. Jednakże, jeszcze przed pierwszym spotkaniem z Atilami, liczne statki kosmiczne wysłane w celu eksploracji wszechświata zaginęły w niezmierzonym obszarze kosmosu. Te zagubione jednostki stały się celem i łupem dla różnorakich grabieżców. W odpowiedzi na tę sytuację, Agencja powołała wyspecjalizowane zespoły poszukiwawcze. Wśród nich wyróżnia się drużyna prowadzona przez Millę Aygon, która ma na celu odnalezienie tych pierwszych kolonistów i ich statków.