Umpa-Pa

Umpa-pa, znany jako "starszy brat" Asteriksa, jest jedną z wczesnych kreacji stworzonych wspólnie przez René Goscinny'ego i Alberta Uderzo. Akcja tej historii rozgrywa się w Ameryce Północnej XVII wieku, w czasach, gdy Europejczycy dopiero zaczynają osiedlać się na ziemiach Indian i wciąż czują się jak przybysze. Do kolonii przybywa francuski arystokrata Hubert de la Puree de Cartofelle, mężczyzna o szlachetnym sercu, ale nieco mniejszej odwadze. Nieświadomy wyzwań, jakie czekają na niego w Nowym Świecie, szybko wpada w nie lada kłopoty. Na jego drodze pojawia się jednak odważny Indianin Umpa-pa z plemienia Szpokoszpoko, który staje się jego wybawcą. Wspólnie przeżywają liczne przygody pełne humoru i niezwykłych wyczynów, które z pewnością wciągną każdego czytelnika, podobnie jak historie o małym Galu Asteriksie.

To wydanie obejmuje pięć opowieści autorstwa René Goscinny'ego i Alberta Uderzo, które powstały od 1951 roku i były początkowo publikowane jako krótkie opowiadania w belgijskim czasopiśmie "Journal de Tintin" w latach 1958-1961. W albumie zawarto historie: "Umpa-pa", "Umpa-pa na wojennej ścieżce", "Umpa-pa i piraci", "Umpa-pa tajna misja" oraz "Umpa-pa kontra Chora Wątroba". Nowe wydanie Egmontu z 2007 roku zyskało nową oprawę i zawiera dodatkowo ponad dwadzieścia stron poświęconych historii powstania cyklu, wzbogaconych o rysunki i oryginalne dokumenty twórców.