Ty jesteś kobietą mojego życia Ona kobietą moich snów

Toms jest pisarzem, który z niecierpliwością oczekuje na publikację swojej debiutanckiej książki. Tymczasem pracuje nad scenariuszem do komiksu, który tworzy dla swojego przyjaciela. Jego żona Elsa jest malarką, która ceni sobie udział w lokalnym świecie sztuki. Dla niej sukces to bycie częścią towarzyskiego kręgu artystycznego, uczestniczenie w bankietach z krytykami, właścicielami galerii oraz wielu wydarzeniach, takich jak otwarcia wystaw i dyskusje przy koktajlach. Toms jednak nie odnajduje się w tym środowisku. Szuka ukojenia w wyobraźni, marząc o idealnej, inspirującej kobiecie, która nawiedza go w snach. Niezwykła wizja zaczęła się odkąd zakupił od tajemniczej staruszki małą, zieloną roślinę o karłowatym wzroście. Ta książka została uhonorowana nagrodą za najlepszy komiks portugalski podczas festiwalu Amadora w 2001 roku.