Tartuffe / Don Juan / Mizantrop

Oto trzy najważniejsze dramaty Moliera, przetłumaczone z najwyższym kunsztem przez Jerzego Radziwiłowicza. Rozpoczynamy od "Tartuffe'a", opowieści o oszukańczym hipokrycie, który nie cofnie się przed niczym, by zrealizować swoje założenia. Historia ta stale przypomina, jak niebezpieczne może być wykorzystywanie wiary do nieuczciwych celów. Następnie mamy "Don Juan", postać, która balansuje między cynicznym uwodzicielem a zagubionym, cierpiącym człowiekiem, nie mogącym odnaleźć się w świecie pełnym iluzji. Ostatnim dramatem jest "Mizantrop", pełen kontrastów bohater, który z jednej strony budzi śmiech, a z drugiej – politowanie ze względu na swą rygorystyczną krytykę otoczenia. Jest on postrzegany jako szaleniec niezdolny do życia w rzeczywistości, zakochany w kobiecie będącej uosobieniem wszelkich przywar.